valstybės sienos įgaliotinis — statusas Aprobuotas sritis valstybės sienos kontrolė ir apsauga apibrėžtis Įgaliotas valstybės pareigūnas, paskirtas nagrinėti su atitinkamų kaimyninės valstybės institucijų atstovais pasienio incidentus ir kitus klausimus, susijusius su… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
valstybės sienos ženklinimas — statusas Aprobuotas sritis valstybės sienos kontrolė ir apsauga apibrėžtis Valstybės sienos sausumoje ir vidaus vandenyse žymėjimas aiškiai matomais valstybės sienos ženklais, kurių formą, dydį ir statymo tvarką nustato valstybės tarptautinės… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
valstybės sienos apsaugos zona — statusas Aprobuotas sritis valstybės sienos kontrolė ir apsauga apibrėžtis Nuo valstybės sienos į valstybės teritorijos vidų einanti paženklinta pasienio ruožo teritorijos dalis, kurioje valstybės sienos apsaugai ir jos priežiūrai užtikrinti… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
valstybės sienos teisinis režimas — statusas Aprobuotas sritis valstybės sienos kontrolė ir apsauga apibrėžtis Teisės aktų nustatyta valstybės sienos nustatymo, žymėjimo ir perėjimo tvarka, valstybės sienos priežiūra. atitikmenys: angl. legal regulations of the State border rus.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
valstybės sienos perėjimo punktas — statusas Aprobuotas sritis valstybės sienos kontrolė ir apsauga apibrėžtis Pagal kaimyninių valstybių tarptautinę sutartį įsteigta valstybės sienos perėjimo sausumoje vieta, apimanti vienai valstybei priklausantį pasienio kontrolės punktą ir… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
valstybės sienos priežiūra — statusas Aprobuotas sritis valstybės sienos kontrolė ir apsauga apibrėžtis Nustatytos tvarkos reikiamai valstybės sienos ženklų ir kitų įrenginių, statinių būklei užtikrinti palaikymas. atitikmenys: angl. state border maintenance rus. cодержание… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
valstybės sienos kirtimas — statusas Aprobuotas sritis valstybės sienos kontrolė ir apsauga apibrėžtis Asmenų perėjimas, transporto priemonių vykimas, prekių (daiktų) ir kitų vertybių gabenimas per valstybės sieną. atitikmenys: angl. state border crossing rus. пересечение… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
valstybės siena — statusas Aprobuotas sritis valstybės sienos apsauga apibrėžtis Linija ir šia linija einantis vertikalus paviršius, apibrėžiantis valstybės teritorijos ribas sausumoje, žemės gelmėse, oro erdvėje, vidaus vandenyse, teritorinėje jūroje ir jos… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
oхрана государственной границы — valstybės sienos apsauga statusas Aprobuotas sritis valstybės sienos apsauga apibrėžtis Teisės aktų nustatytos priemonės, kuriomis siekiama: 1) išvengti neteisėtų valstybės sienos ženklinimo pakeitimų; 2) užtikrinti, kad fiziniai ir juridiniai… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
state border guard — valstybės sienos apsauga statusas Aprobuotas sritis valstybės sienos apsauga apibrėžtis Teisės aktų nustatytos priemonės, kuriomis siekiama: 1) išvengti neteisėtų valstybės sienos ženklinimo pakeitimų; 2) užtikrinti, kad fiziniai ir juridiniai… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
